Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 11. Juni 2026

Diese Richtlinie beschreibt, was die HeavyMuscle-App, ihre Wear-OS-Begleit-App und diese Website erfassen, wie diese Daten verwendet werden und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Sie ist in einfacher Sprache verfasst. Wenn etwas unklar ist, schreib an support@heavymuscle.app.

Daten, die nur auf deinem Gerät bleiben

Dein Profil (Name, Gewicht, Größe, Alter, Geschlecht — alles optional), eigene Trainingsvorlagen, Trainings-Sessions, Körpermaße und App-Einstellungen werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Du kannst die App vollständig nutzen, ohne ein Konto zu erstellen.

Wenn du dich mit Google oder Apple anmeldest (optional)

Wenn du dich anmeldest, werden die oben genannten Daten auf unsere Server hochgeladen und mit deinem Konto synchronisiert, damit du sie auf einem anderen Gerät wiederherstellen kannst. Nur du kannst darauf zugreifen. Wenn du In-App-Feedback sendest, wird deine Nachricht auf unseren Servern gespeichert, damit wir sie lesen und darauf reagieren können. Du kannst dein Konto vollständig in der App löschen (Profil › Konto löschen), wodurch alle deine Daten entfernt werden.

Fortschrittsfotos

Fortschrittsfotos, die du aufnimmst oder importierst, bleiben auf deinem Gerät. Die App liest aus den Metadaten der Datei nur das Datum, um vorzubelegen, wann das Foto entstand — niemals den Standort. Wenn du angemeldet bist, werden deine Fotos zusätzlich in den privaten Cloud-Speicher deines Kontos hochgeladen, damit sie zwischen Geräten synchronisiert werden; nur du hast Zugriff, und das Löschen eines Fotos (oder deines Kontos) löscht auch die Kopie auf unseren Servern. Fotos werden nie für Werbung verwendet oder an Dritte weitergegeben, und die Vorher/Nachher-Bilder, die du exportierst, werden nur dort geteilt, wo du es wählst.

Wear-OS-Begleit-App für die Uhr

Wenn du die optionale Wear-OS-Uhr koppelst, spiegelt das Telefon das aktive Workout, deine Vorlagen und einige Profil-Einstellungen auf die Uhr, und die Uhr sendet Befehle zurück, etwa das Protokollieren eines Satzes. Diese Daten werden direkt zwischen deinen gekoppelten Geräten übertragen — die Begleit-App lädt sie nicht auf unsere Server hoch.

Die App zeigt Anzeigen auf einigen Browsing-Bildschirmen und gelegentlich eine Vollbildanzeige, nachdem du ein Workout beendet oder ein Coach-Workout erstellt hast. Anzeigen erscheinen nie während eines aktiven Workouts oder im Coach-Chat. Um auszuwählen, was angezeigt wird, kann der Anzeigenanbieter die Werbe-ID deines Geräts verwenden. Du kannst deine Werbe-ID in den Datenschutzeinstellungen deines Geräts zurücksetzen oder einschränken.

Abonnements und Abrechnung

HeavyMuscle Pro ist ein optionales kostenpflichtiges Abo. Käufe und Verlängerungen werden vom App Store oder Google Play abgewickelt — wir erhalten oder speichern niemals deine Karten- oder Zahlungsdaten. Wir nutzen RevenueCat, um deinen Abostatus über deine Geräte hinweg zu verwalten; es erhält eine mit deinem Konto verknüpfte Kauf-Kennung des Stores, nicht deine Zahlungsdaten. Monats- und Jahresabos verlängern sich automatisch, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigst; die Lifetime-Option ist ein einmaliger Kauf. Du kannst dein Abo jederzeit in deinem App-Store- oder Google-Play-Konto verwalten, wiederherstellen oder kündigen. Pro schaltet die werbefreie Nutzung und den unbegrenzten KI-Coach frei.

KI-Coach

Wenn du den Coach nutzt, wird eine Zusammenfassung deines Kontexts (markierte Verletzungen, verfügbare Geräte, Niveau, Ziel, letzte Sessions und das Post-Workout-Feedback, das du hinterlässt) an unsere Server gesendet, um die Antwort zu erzeugen. Wenn du ein Workout aus einem PDF oder einer Tabelle importierst, wird auch der Inhalt der Datei an den KI-Dienst gesendet — nur, um ihn in ein Workout umzuwandeln. Wir senden weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse oder andere direkte Kennungen.

Analytics auf dieser Website

Diese Website nutzt eine datenschutzfreundliche Analyse, um Dinge wie Herkunft des Traffics, Land, Gerätetyp und angeklickte Seiten und Links zu messen. Es werden keine personenbezogenen Kennungen erfasst und die Besucher-ID ist anonym — sie hilft uns nur, die Leistung der Website zu verstehen. IP-Adressen werden anonymisiert.

Analytics in der App

Die App sendet Nutzungsereignisse (besuchte Bildschirme, Aktionen wie 'Workout starten' und 'Workout beenden'). Die userId ist anonym und kann dich nicht persönlich identifizieren; sie hilft uns nur, die Performance zu verstehen und die App zu verbessern.

Berechtigungen

Die App fragt Systemberechtigungen nur dann ab, wenn du die zugehörige Funktion aktivierst, und du kannst sie jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen: die Kamera und die System-Fotoauswahl, nur wenn du Fortschrittsfotos hinzufügst; Health Connect (Android), um deine Trainings-Sessions zu speichern; und Benachrichtigungen für die täglichen Trainings-Erinnerungen, die du einstellst. HealthKit (iOS) ist geplant.

Deine Rechte (DSGVO & LGPD)

Nach der EU-DSGVO und dem brasilianischen LGPD kannst du die Verarbeitung deiner Daten bestätigen lassen, darauf zugreifen, sie berichtigen, exportieren, löschen oder einschränken, ihr widersprechen und deine Einwilligung jederzeit widerrufen. Das meiste ist Self-Service: Deine Daten liegen auf deinem Gerät, und das Abmelden oder Löschen deines Kontos entfernt die Kopie auf unseren Servern. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung — erteilt beim Anmelden, beim Aktivieren einer Berechtigung oder bei der Nutzung des Coaches. Für Cloud-Sync, Anzeigen und den Coach setzen wir einige Dienstleister ein, die Daten auf Servern außerhalb deines Landes verarbeiten können, unter angemessenen Garantien; Daten auf unseren Servern werden nur so lange aufbewahrt, wie dein Konto besteht. Um ein Recht auszuüben oder dich bei deiner Datenschutzbehörde zu beschweren (in Brasilien die ANPD oder deine EU-Aufsichtsbehörde), schreib an support@heavymuscle.app.

Kontakt

support@heavymuscle.app